1
Không có chim sáo...
Mẹ vẫn khó chịu.
Ít nhất đã phải ba ngày rồi.
Cậu tự nhủ có lẽ mẹ đang đèn đỏ.
Cậu mỉm cười khi nghĩ đến từ này.
Đèn đỏ... Dù thế nào, mỗi khi mẹ đèn đỏ thì tốt hơn hết là nên cảnh giác.
Vâng lời hết, không tranh luận.
Và đó chính là việc cậu đang làm lúc này.
Đúng như mẹ yêu cầu.
Không cựa quậy, thở thật khẽ.
Chỉ có điều, cậu làm thế đã một lúc lâu, mà không biết trước rằng mình sẽ nằm đè lên một hòn sỏi rất nhọn.
Và hòn sỏi ngu ngốc đó bắt đầu đâm vào sườn cậu.
Cậu những muốn lách bàn tay còn rảnh rỗi xuống để lấy nó ra.
Nhưng chỉ một cử động nhỏ cũng sẽ khiến sợi dây cậu đang nắm ở tay kia rung lên.
Không thể làm thế, mọi chuyện sẽ hỏng bét.
Thế là để đỡ đau, cậu cố gắng nhích người thật khẽ, và...
Bốp!
Xong rồi.
Mẹ Joss quả là nhanh tay.
Mẹ khẽ lẩm bẩm:
– Tao đã bảo mày đừng động đậy mà!
– Nhưng mà, có hòn sỏi…
– Tao không quan tâm.
Đừng có động đậy nữa, thế thôi.
Cậu không động đậy nữa.
Và im miệng.
Chỉ có đôi mắt là nhấp nháy để khỏi khóc.
Hòn sỏi nhọn vẫn như đang khoan vào sườn.
Càng lúc càng đau hơn.
Cậu cố nghĩ đến chuyện khác.
Má cậu nóng bừng.
Hẳn nó phải đỏ lựng.
Nó hơi châm chích.
Joss chẳng nhẹ nhàng tí nào.
Cậu cảm thấy cổ họng nghẹn lại.
Thế là cậu tập trung vào… đàn kiến đang diễu qua trước mũi.
Chúng đang hè nhau khuân một cục gì đó to tướng, ít nhất cũng phải gấp hai mươi lần người chúng.
Có lẽ là một cục phân thỏ.
Joss không nhìn cậu.
Cô hơi tự trách mình.
Và tự nhủ lẽ ra đã tránh được việc vừa làm.
Nhưng cũng tự nhủ rằng ngọ nguậy liên tục như thế nhìn thật khó chịu.
Cô đã báo trước rằng có thể sẽ phải chờ lâu, nhưng nó có bao giờ chịu nghe… A, có một con!
Suỵt.
Cô cũng bắt đầu thấy lâu.
Con này đẹp quá, béo tròn.
Nó tiến lại gần.
Lần theo lối cô đã rắc hạt.
Cô bấu mạnh vào cánh tay Tom.
Bấm móng tay.
Cậu cứng người.
Cậu nhìn sững vào con chim hét đang tiến về phía hai người bằng những bước đi chậm chạp.
Ngừng lại.
Đi tiếp.
Ái chà.
Nó đã nhận ra điều gì đó… Không, ổn rồi.
Nó quay lại.
Nhảy ba bước về phía trước.
Nghiêng đầu sang phải.
Nghiêng đầu sang trái.
Lại nhảy ba bước nữa.
Mổ hạt.
Và Joss kêu lên…
– Giật đi!
Tom giật mạnh sợi dây.
Cái bẫy sập xuống, nhốt con chim hét bên trong.
Joss nhảy tưng lên.
– Thế là bốn con!
Cô hôn lên bên má nóng bỏng của Tom, vừa cù vào cổ cậu vừa đùa giỡn.
– Thôi nào.
Đừng có dỗi nữa, nhóc Tom.
Cậu thích nhất những khi mẹ vui, thế nên cậu mỉm cười.
Mẹ lôi con chim hét ra khỏi bẫy, nhẹ nhàng vuốt ve nó.
Khẽ lướt môi lên mớ lông trên cái đầu xinh xắn của nó.
Rồi đột ngột bẻ cổ nó.
– Mở tiệc thôi.
Tom ngoảnh mặt đi để khỏi nhìn thấy.
– Nhưng tao đã nói rồi mà, chúng không kịp đau đâu!
Quá nhanh!
Mày thật là mít ướt.
Không có chim sáo...
Hai mẹ con vặt lông lũ chim hét.
Mỗi người hai con.
Và moi ruột chúng.
Joss kể rằng có những người ăn thịt chim mà không moi ruột.
Họ buộc chân chúng vào một sợi dây và treo lên, cứ để thế cho đến lúc chúng ôi ra.
Khi nào thật thối, chúng sẽ rơi xuống và họ chén.
Không cần nấu, cũng chẳng làm gì khác.
Cô phá lên cười khi nhìn vẻ mặt Tom.
Nhưng cậu không tin.
Bởi vì ăn chim thối với cả bộ lòng và tất cả mọi thứ bên trong nó chắc là chuyện không thể có.
– Thật đấy, tao bảo đảm.
– Con không tin.
Cậu vừa moi xong ruột con chim thứ hai.
Cậu thấy buồn nôn, liền chạy ra ngoài.
Joss trêu chọc:
– Đừng có nôn gần quá.
Bốc mùi vào nhà đấy!
Tom nhún vai.
Mẹ nói hay thật đấy.
Cái ổ di động hỏng này mà gọi là nhà được…
Lát sau đã thấy mẹ hét lên từ phía trong.
– Hết khoai rồi.
Mày đi lấy nhé?
Cậu vớ lấy xe đạp, đạp mấy vòng rồi mới trả lời.
– Vâng, thưa mẹ, con đi đây.
Đứng trên ngưỡng cửa, hai tay chống hông, lông mày nhíu lại, Joss gầm lên.
Nhưng cậu đã đi xa.
– Đừng có gọi tao như thế, Tom.
Tao mà tóm được thì mày biết tay tao...